Field DrillsMexicoA2
With a consular residence visa you usually complete the canje (exchange) for a resident card at the INM (Instituto Nacional de Migración); your CURP (population registry key) follows. Check the official INM site for deadlines and documents.
Clerk
Buenos días. ¿Qué trámite viene a hacer?
Listen first — Slow if you need it — answer the question, then check the text and the answer.
1. When is the appointment?
2. What copies should you bring?
At the INM information desk, ask which window handles the canje and what to do if your form has a mistake. Try starting with: “Excuse me, which window handles the visa exchange?”
Disculpe, ¿en qué ventanilla se hace el canje?
Offices differ — the officer's answer and the official INM site are the authority, not this app.
Play it out with a friend or teacher — or with an AI local.
Talk to a Local